Certificati per l'estero - Mercato Globale

Se cerchi informazioni sui certificati per l'estero le trovi su Mercato Globale; entra nel sito per saperne di più.

Le autorità doganali di molti Paesi esteri (in particolare extra europei) richiedono alle imprese esportatrici tutta una serie di documenti, tra cui:

listini prezzi
certificati sanitari
dichiarazioni riportanti la composizione di alcuni prodotti
autorizzazioni varie
traduzioni
fatture di nolo
dichiarazioni dalle quali risulti che le merci da esportare non contengono prodotti originari di alcuni paesi (ad esempio quasi tutti i Paesi arabi non permettono l'importazione di beni che contengono componenti di origine israeliana)
inviti di lavoro
altri documenti di natura commerciale.
Documenti

Fac - simile domanda

Spesso tale documentazione per l'estero va vidimata. A tale scopo le aziende esportatrici devono presentare due copie del documento firmato in originale all'Ufficio certificazioni estere della Camera di Commercio di Milano.
Dopo aver timbrato e vidimato le due copie, viene rilasciata la prima al richiedente e conservata agli atti la seconda.
La Camera di Commercio non entra nel merito di quanto riportato nei documenti presentati dalle aziende che mantengono quindi la responsabilità di ciò che dichiarano.

Questa sorta di "autocertificazione garantita" viene oggi utilizzata anche in sostituzione della vidimazione firma.
La Legge 340/2000 di "Semplificazione amministrativa" (9 dicembre 2000) ha eliminato l'obbligo di depositare le firme dei legali rappresentanti e dei procuratori presso il Registro delle imprese. Pertanto le Camere di Commercio oggi possono continuare a vidimare solo le firme dei rappresentanti sociali depositate prima di tale data.

Tutte le aziende che si sono costituite dopo il 9 dicembre 2000 (o che hanno rinnovato le cariche dopo tale data), non potendo più richiedere la vidimazione firma, devono necessariamente ricorrere al deposito agli atti.

Come ottenere il visto

La domanda va presentata all'Ufficio Certificazioni Estere della Camera di Commercio di Milano (Via Meravigli 9/a dal lunedì al giovedì dalle 9 alle 12,30 e dalle 14,30 alle 15,45).

Alla domanda vanno allegate due copie del documento da vistare firmato in originale.

Costo: € 3,00
Tempi per il rilascio: immediato.

Informazioni:
Camera di Commercio di Milano
Ufficio Certificazioni Estere
Idillia Dell'Ospedale
Tel. 02 85155656
Fax 02 85155722